It seems clear to me that koinonia signifies a much closer, more intimate meaning than our modern English word fellowship. As such, we can fellowship with someone (in popular usage, to associate with or jointly participate in an activity with them) without having koinonia, or close, intimate communion. In this way, Jesus could attend weddings
More on koinonia vs. fellowship